{"product_id":"ph-3-3-pendant-centenary-edition-百年紀念版-ph-吊燈","title":"PH 3\/3 Pendant Centenary Edition 百年紀念版 PH 吊燈","description":"\u003cp\u003e2026年 - 100 YEARS OF SYSTEM PH，燈具系統問世整整一百週年，Louis Poulsen 以百年紀念系列（PH Centenary Collection）重現 Poul Henningsen 最具代表性的數件經典燈款，PH 3\/3 Pendant 百年紀念版正是其中之一。「3\/3」之名取自燈罩的比例邏輯：上罩與中下罩同屬三個單位的尺寸系統 - 這是 Henningsen 為實現無眩光照明而精心推算的數學比例，亦是整套 System PH 光學哲學的具體縮影。相較於混合比例（Hybrid Size）的燈款，3\/3 的等比結構讓三層燈罩層層相扣、輪廓飽滿，是 PH 吊燈家族中最經典而完整的一種身形。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1926年，Poul Henningsen 在哥本哈根工業博覽會上首次展示了三層燈罩系統的設計原型。他的核心理念是：光源絕不應直接映入眼簾。藉由上中下三層燈罩各自依據對數螺旋曲線（logarithmic spiral）精密成形，光線從上層燈罩被柔化，經中層引導散射，再由下層完全消除眩光，最終呈現出如晨光般柔和均勻的環境照明。百年後，PH 3\/3 Pendant 百年紀念版以琥珀色玻璃（Amber Glass）重新詮釋這盞吊燈 - 向上是溫暖的琥珀色環境光，向下則是潔白柔和的桌面照明，一盞燈同時照顧了氛圍與機能，恰如 Henningsen 一生所追求的那道「完美之光」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e吊燈的懸吊結構復刻自 1926 年最初的設計：古銅金（Aged Brass）吊件上保留了一枚裝飾螺帽，可微調光源在燈罩內的高度（約 40 mm），為不同燈泡找到最理想的位置；燈罩座同樣以古銅金製成，燈罩組與下吊件以卡榫方式接合，再以手轉螺絲固定，安裝與日後清潔皆從容。每一件金屬構件都先經時間淬鍊出古銅色澤，再以細髮絲紋順著曲面輕輕刷拋，最後上一層保護漆將這份年代感封存下來，黃銅表面不會再隨時間變化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e玻璃則全以手工吹製。上罩為四層琥珀色玻璃，內壁施白，確保向下的光線潔白柔和；中下罩採三層乳白玻璃（White Opal Glass），外層光澤、內層砂噴霧面；底部另有一片霧面擴散玻璃，將光源徹底隱去。每一只燈罩的色澤與紋理都略有差異，那是手工吹製與人工噴砂在玻璃上留下的痕跡。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e材質\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e上層燈罩：手工吹製四層琥珀色玻璃，內層白色（Mouth-blown four-layered amber-coloured glass with white inner side）\u003cbr\u003e中下層燈罩：手工吹製三層乳白玻璃，外層光澤，內層砂噴霧面（Mouth-blown three-layered white opal glass, glossy outside, sandblasted inside）\u003cbr\u003e底部擴散玻璃：霧面玻璃（Frosted glass）\u003cbr\u003e吊件、燈罩座與天花座：古銅色黃銅，表面上光澤保護漆（Aged brass with lacquer）\u003cbr\u003e電線：深棕色紡織包覆，4 公尺（Dark brown textile cord, 4 m）\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e顏色\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e上層燈罩：琥珀色 Amber\u003cbr\u003e中下層燈罩：乳白色 White Opal\u003cbr\u003e吊件：古銅色 Aged Brass\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e尺寸\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e寬 × 高 × 深：285 × 307 × 285 mm\u003cbr\u003e燈罩直徑：Ø285 mm\u003cbr\u003e重量：2.1 kg\u003cbr\u003e光源高度可調：約 40 mm（依所選燈泡而定）\u003cbr\u003e光源：E27（最大 40W）／ 建議使用 LED E27\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e全系列百年紀念款，居雅堂台北台中門市展示中\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.jytdesign.com.tw\/products\/ph-1-1-chandelier-centenary-edition\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePH 1\/1 Chandelier Centenary Edition 百年限量款\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.jytdesign.com.tw\/products\/ph-3-2-table-centenary-edition\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePH 3\/2 Table Centenary Edition 百年紀念版 PH 桌燈\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.jytdesign.com.tw\/products\/ph-3-2-floor-lamp-centenary-edition\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePH 3½-2½ Floor Lamp Centenary Edition 百年紀念版\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.jytdesign.com.tw\/products\/louis-poulsen-ph-1-1-portable\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePH 1\/1 Portable 百年紀念 北歐充電桌燈\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Amber Glass \/ White Opal Glass \/ Aged Brass","offer_id":48945757520062,"sku":"LP-04-00902","price":64600.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/8197\/9326\/files\/louis-poulsen-ph-3-3-centenary-lit-packshot.webp?v=1791563107","url":"https:\/\/www.jytdesign.com.tw\/products\/ph-3-3-pendant-centenary-edition-%e7%99%be%e5%b9%b4%e7%b4%80%e5%bf%b5%e7%89%88-ph-%e5%90%8a%e7%87%88","provider":"居雅堂 JYT Design","version":"1.0","type":"link"}