{"product_id":"oto-square-side-table","title":"MC23 OTO Square Side Table 方形邊桌","description":"\u003cp\u003e義大利實木家具品牌 Mattiazzi 的 OTO 方形邊桌，由德國柏林雙人設計組合 Studio Œ 操刀。最初 Mattiazzi 藝術總監 Konstantin Grcic 給予兩位設計師一個開放性的命題——設計能在「椅子周邊」使用的家具，為一個不特定的需求提出具體的解答。Studio Œ 從建築的結構元素汲取靈感，思考人們如何將日常物件重新賦予用途：階梯可以成為小坐的角落，牆上的壁架能化身展示植栽的平台。他們希望創造一種「可移動的建築延伸」，自然地融入生活空間，讓使用者依自身需求自由定義它的角色。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOTO 系列以最純粹的構築邏輯成形——兩道垂直的木樑承載一片水平桌面，如同孩童以積木堆疊出的最初形狀，也像支撐木構造房屋的橫樑，在剛硬筆直的線條與柔和有機的圓角之間取得平衡，散發沉穩而寧靜的空間氛圍。OTO 方形邊桌是系列中體積最為輕巧的方形款，俐落小巧的尺度可作為沙發旁的邊几，亦能置於床側或單椅一隅，承放一盞燈、一杯咖啡或一本讀到一半的書——不佔空間，卻總在需要時恰好就位。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e承襲 Mattiazzi 對實木工藝的堅持，OTO 完整呈現木材從原木裁切、儲存陳放、CNC 精密加工到最後職人手工打磨的每一道製程。其中最具識別性的細節，是以特製銑刀在木樑內側雕琢出飽滿圓潤的導角線條，宛如 Mattiazzi 的工藝簽名，恰到好處地襯托出實木溫潤而堅韌的質地。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同系列商品：OTO 玄關邊桌、OTO 邊桌、OTO 長凳、OTO 茶几\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e材質：非洲紅檀木 (Okoumé)\u003cbr\u003e\n尺寸：寬 45 x 深 32 x 高 45 cm\u003cbr\u003e\n顏色：\u003cbr\u003e\n天然原木色 Natural（天然木蠟）\u003cbr\u003e\n灰色 Grey (RAL 7035)\u003cbr\u003e\n綠杏色 Green Beige (RAL 1000)\u003cbr\u003e\n藍色 Blue (NCS S 1550-R80B)\u003cbr\u003e\n暗紅色 Dark Red (RAL 3009)\u003cbr\u003e\n（苯胺染色 Aniline，保留並透出實木天然紋理）\u003cbr\u003e\n產地：義大利\u003c\/p\u003e","brand":"Mattiazzi","offers":[{"title":"OKOUMÉ \/ Natural","offer_id":46723507224766,"sku":null,"price":30544.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"OKOUMÉ \/ Grey (RAL 7035)","offer_id":46723507257534,"sku":null,"price":30544.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"OKOUMÉ \/ Green Beige (RAL 1000)","offer_id":46723507290302,"sku":"MT-01-00141","price":30544.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"OKOUMÉ \/ Blue (NCS 1550-R80B)","offer_id":46723507323070,"sku":null,"price":30544.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false},{"title":"OKOUMÉ \/ Dark Red (RAL 3009)","offer_id":46723507355838,"sku":null,"price":28336.0,"currency_code":"TWD","in_stock":false}],"url":"https:\/\/www.jytdesign.com.tw\/products\/oto-square-side-table","provider":"居雅堂 JYT Design","version":"1.0","type":"link"}